чысыл абадгæ у, фæлæ ницы кæны – немного в летах, но ничего
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
АБАДГÆ ЧЫЗГ — см. КÆРДИППÆРД ЧЫЗГ Æнæ мойгондæй бирæ рæстæджы чи баззайы, ахæм. Старая дева. Old maid, spinster. Абадгæ чызгмæ фарн кæсы. (Æмб.) Абадгæ чызджы фæндыры уаст хæрæджы хъихъхъау. (Æмб.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
абадгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
абадгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
абадын — ↑ бадын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: абадынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: абадæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: абадæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз абадын … … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
КÆРДИППÆРД ЧЫЗГ — см. АБАДГÆ ЧЫЗГ Куринагæй бирæ рæстæджы чи аззад, æрæгмæ чи смой кæны, ахæм … Фразеологический словарь иронского диалекта
